El Chavo Brasil :: Central de Notícias

Nós da Equipe El Chavo Brasil, agradecemos a todos os internautas que nos ajudaram a conquistar o premio Ramon Valdez de Revelação de sites. Lembramos que é uma grande emoção concorrer este grande prêmio e claro concorrer com muitos sites que homenageiam cada dia mais o grande humorista Chespirito e grande elenco.

Parabéns a todos os participantes e que em 2007 continuemos com esta força toda, invocando o poder CH.

A febre do desenho do Chaves aumenta e agora até o Mc Donalds do México só fala em Chaves. Diante da inúmera audiência que o desenho esta tendo a maior lanchonete do mundo aproveita o embalo e distribuí miniatura dos personagens, na compra do Mc Lanche Feliz. Diante de muitos e-mail dos fãs Ch no Brasil, nós da equipe El Chavo Brasil escolhemos a opinião de Thomas Carlyle:

"Ainda bem que eu não estou lá, pq se não eu iria comer no restaurante do palhaço todo dia...."

No Brasil a estréia prevista do desenho está marcada para Dezembro e quem sabe está promoção não pinte no Mc Donald daqui também.

SBT volta a mexer na programação, derruba audiência no horário e acaba perdendo do horrível novo Pica Pau

Em mais uma estratégia furada do SBT, na Segunda (20) e Terça (21) a emissora de Senora Abravanel após perder durante toda a semana para a Rede Record que exibe os episódios do Novo Pica Pau, decidiu de última hora cancelar o seriado Chaves e colocar em seu horário os desenhos de maior audiência na manha infantil. São eles X-men Evolution e Liga da Justiça, mais esta estratégia foi furada e acabou caindo para 3º lugar empatando com a Band, já na Quarta Feira (22) para mais uma surpresa o seriado Chaves volta a programação sendo exibido 2 episódios completos. Agora esperamos que o SBT tome vergonha na cara e pare de congestionar o seriado e coloque Chapolin na grade diária tb. Agora o seriado é exibido as 12h45 (SP e algumas cidades), às 14H15 e 18H30 (Todo o Brasil) e de Madrugada entre 04h30 e 05h30 da manha (SP).

Em Meio a batalha, Maria Antonieta anuncia que estará no 2º ano do desenho do Chaves

Mesmo diante da batalha que trava pelos diretos autorais da personagem Chiquinha, Maria Antonieta deverá integrar o elenco do desenho animado de Chaves em sua segunda temporada. A atriz que interpretou a personagem, afirmou que Chiquinha ficou ausente na primeira temporada devido a um boicote por parte de Roberto Gómez Fernandez, filho de Chespirito e produtor do desenho.

Roberto, respondeu e disse que não houve nenhum erro e sim uma negociação não aceita por parte da atriz. Já na segunda temporada Maria Antonieta negocia com os produtores sua participação.

A primeira temporada do desenho animado já estreou em vários países da América Latina, e chega ao Brasil em dezembro.

Fonte: EGS - Equipe El Chavo Brasil

Mais um inédito de Chapolin é exibido

O SBT continua surpreendendo, e no Sábado dia 21/10/2006 não foi diferente. A emissora de Senora Bravanel apresentou mais um episódio inédito do Seriado Chapolin. Trata-se de uma outra versão do episódio "O Espião Invisível". Com estes já são 16 inéditos exibidos pelo SBT, confira abaixo a lista dos inéditos que já foram exibidos:

14/10 "A Bola de Cristal"

30/09 "Os Piratas de Pittsburg P2"

14/10 "Os Piratas de Pittsburg P1"

16/09 "A volta da Corneta Paralisadora 4 / Enfermeiros por conveniência / Os prisioneiros de Maria Bonita (Fuga na prisão) "

19/08 "O Ladrão do Museu de Cera"

12/08 "Chapatin no volante,. perigo constante"

29/07 "O Presente de Casamento"

08/07 "A Troca de Mão"

01/07 "Don Juan Tenório"

17/06 "O Ataque do Mosquito Biônico"

20/05 "O Gato que incomoda a Vizinhança"

29/04 "Fotos no Museu, Não"

22/04 "A Guerra de Secessão"

Versão animada de "Chaves" obteve grande sucesso

Para que Chaves torna-se a serie más reconhecida de todos os tempos na televisão mexicana,bastou o talento de um homem que engenhosamente inventou um mundo fácil de entender e difícil de ignorar.
Chespirito era o produtor e diretor reconhecido quando ''Chaves'' ficou famoso; uma equipe de atores profissionais se transformaram nas maiores estrelas da Televisão graças a personagens como:

Dona Florinda, Seu Madruga, Popis, Professor Girafales, Senhor Barriga, Quico, Dona Clotilde, Chiquinha, Chaves, entre outros.

Todos os Personagens com exceção da Chiquinha voltaram a vida,com a estréia do desenho Chaves. Inevitavelmente um dos acontecimentos mais esperados do ano. Tivemos a honra de reviver,sábado(21), as peripécias,travessuras,alegrias,problemas e lições que cada personagens compartilha com o Chaves. Mais de quatro (4) gerações assistiram o renascimento de uma série que marcou o México.
A realização do trabalho incentivado é muito profissional e 100% mexicano, as vozes são quase idêntica às dos atores que deram da vida à cada personagem e embora ninguém esperava que tive-se mudança no desenho.
Não somente podemos ver a calamidades o ''Chaves'' passa na vizinhança, podemos entrar no seu espírito e descobrir o que essa criança pensa. Uma vez nos seus pensamentos podemos descobrir que a criança de oito anos faz realmente as coisas sem estar a querer querendo; não é maldoso, é que ninguém tem paciência com ele.
Além de assistir à desenhos incentivados que são idênticos aos atores que personificaram-o, pôde transportar-se à outras cenas que nunca apareceram na série real,como um lugar próximo à vizinhança com um quiosque , o centro, em jardins colores e ruas nas quais o “Chaves” original do Oito nunca contou histórias.
Este novo projeto é mistura de passado e presente, provoca risos com as mesmas simplicidade e crueldades que faça-o há 30 anos, por sua vez tem o dinamismo e a qualidade gráfica à qual às crianças de hoje são habituados.
O que mais agrada na série e que não e guerra,e conversa o humor mexicano. Inevitavelmente será favorável aos jovens pais de hoje,não mostra violência como em outras series,além disso ele contribui para a conservação da cultura e a identidade limpa da nossa terra. Talvez muitas pessoas sentam-se decepcionada do resultado, porque as vozes não são iguais, porque faltou o Chiquinha , porque simples e simplesmente não é a mesma coisa: Mas devem reconhecer que os tempos alteraram e que o talento não nasce em arvore, por que não dar a ocasião a um verdadeiro projeto que pode evoluir com o tempo?

Tradução: Tiago

Versão animada de "Chaves" não tem Chiquinha

México, 29 set (EFE).- A atriz mexicana María Antonieta de las Nieves anunciou que sua personagem Chiquinha não aparecerá na versão animada do seriado "Chaves", que será lançada em breve pela Televisa em vários países da América Latina.

Em entrevista coletiva, De las Nieves disse que quando foi aos escritórios do produtor, redator e ator Roberto Gómez Bolaños para falar sobre a participação de Chiquinha, não foi recebida e, por isso, não aceitou o acordo para a participação de sua personagem.

"Chiquinha é uma menina sardenta que costuma convencer o Chaves a fazer as famosas travessuras do seriado, um dos mais bem-sucedidos já realizado pela televisão mexicana", definiu De las Nieves.

"Fiquei muito triste por não poder participar, mas desejo muito sucesso ao seriado. Havia sido proposto que eu fizesse algo.

Aceitei, mas depois eles voltaram atrás. Eu estava encantada em poder voltar a participar da família que fomos um dia, mas houve mal-entendidos e divergências", acrescentou a atriz.

A atriz é dona, há onze anos, dos direitos e do nome da personagem Chiquinha, que a tornou famosa no mundo todo. Foi este acontecimento que gerou o distanciamento entre Bolaños, que vive o personagem principal Chaves, e De las Nieves.

Na apresentação de sua nova revista infantil "Chilindrineando", que será lançada no México em 15 de outubro, a atriz afirmou que esta será uma outra via de aproximação com as crianças.

Na publicação mensal também será narrada a vida de Chiquinha, mas já não mais na vizinhança que serve de cenário para "Chaves", mas em um circo, com novos personagens.

México lança selos postais de Chaves e Chapolin

CIDADE DO MÉXICO (Reuters) -22/08 - O governo mexicano emitiu na segunda-feira uma série de selos postais com a imagem de Chaves e de Chapolin Colorado, os dois personagens do comediante Roberto Gómez Bolaños que encantaram várias gerações de latino-americanos.

Em um dos cinco selos aparece o Chapolin Colorado, o herói ingênuo e medroso, parado com as pernas abertas e os braços cruzados. Em outro, aparece o Chaves, menino órfão que vive em uma vila, correndo sorridente.

Ambas figuras são fotografias recortadas sobre um fundo desenhado com a cenografia típica das séries, que foram colocadas no ar pela emissora Televisa, no México, há 36 anos, e ainda são transmitidas.

"Fui filatelista e sei o valor enorme que representa aparecer em um selo", disse emocionado Gómez Bolaños, de 77 anos, na cerimônia de lançamento dos selos, à qual compareceu o presidente mexicano, Vicente Fox.

O comediante, que sofre de diabetes e está surdo de um ouvido, dedicou-se à literatura nos últimos anos.

Gómez Bolaños publicou um livro de poemas e no ano passado editou "O diário do Chaves", em que esclarece alguns mistérios do personagem, como o fato de que ele na verdade não vivia em um barril, onde apenas se escondia, mas sim no apartamento 8 da vila.

Os selos postais inauguram uma série com que o governo pretende homenagear os ídolos da televisão mexicana, disse a Secretaria de Comunicações e Transporte em um comunicado.

Os selos do Chaves e do Chapolin Colorado estarão disponíveis para compra a partir da terça-feira, com uma tiragem de 300.000 unidades de cada tipo.

Fonte: Ofuxico

Chiquinha é processada por Chaves

Segundo o blog latino FamaPop (20/08), a atriz e comediante mexicana María Antonieta de las Nieves, a intérprete da Chiquinha do seriado Chaves está sendo processada por US$ 10 milhões pelo criador do programa, Roberto Gómez Bolaños, intérprete do Chaves.

Há anos o processo corre na justiça, pois Bolaños e o filho Roberto Gómez Fernández querem recuperar os direitos sobre a personagem La Chilindrina que perderam quando se esqueceram de renovar junto às autoridades locais.

Dizem que eles estão pedindo US$ 10 milhões para que ela possa continuar dando vida à filha do Seu Madruga. Para De las Nieves 'Eles estão loucos'.

Fonte: Ofuxico

A estréia do desenho animado de Chaves, que estava programado para estrear no Brasil em outubro, foi adiada para dezembro. A culpada é da própria Televisa, emissora mexicana detentora dos direitos de Chaves.

A emissora não cumpriu o combinado e não entregou as fitas que contem os episódios da série animada para o SBT. E quem perdeu esta batalha, é claro, são os fãs brasileiros, que aguardavam ansiosamente para assistir.

No México já estão sendo exibidas chamadas do lançamento do desenho, que estréia agora este mês.

O estado de saúde de Roberto Gomez Bolaños não é nada bom. O ator e criador das séries Chaves e Chapolin tem 77 anos e sofre de uma doença que pode fechar sua traquéia a qualquer momento e até asfixia-lo.

De acordo com sua esposa, Florinda Meza, Chespirito possui uma alergia há dois meses, que deixa seu corpo todo empipocado e cheio de manchas, inclusive no interior da garganta. Bolaños está tomando remédios e uma injeção diária para controlar a alergia. Florinda ainda comentou que a doença é tão grave que sempre que se manifesta, a traquéia de Chespirito fecha e não deixa o ator respirar.

Abaixo o conteúdo dos dois boxes de DVD's (total de 6 discos), divulgado há algumas semanas pelo SBT:

O preço informado pela central de televendas é de R$ 99,00 cada box e mais um frete de R$ 6,00.

BOX 4

DVD DO CHAVES
- O ÚLTIMO EXAME - inédito (íntegra do episódio extra do DVD nº 2 do Chaves, onde veio cortado)
- O DESJEJUM DO CHAVES v.1 – inédito
- SEU MADRUGA LEITEIRO – clássico
- INDEPENDÊNCIA DO BRASIL v.1 – inédito
- O VARAL v.1 – inédito
- LÁ NO RANCHO MEDIANO, O RETORNO - inédito (versão com Angelines Fernández como Socorro e Raúl Padilla como Gerúndio)
- A LENDA DE FAUSTO – inédito (versão com Rubén Aguirre como Mefistófeles, María Antonieta de las Nieves como Margarida e Horácio Gómez Bolaños)

DVD DO CHAPOLIN
- A NOVA LENDA DO RIACHO MOLHADO - inédito (com Horácio Gómez Bolaños e Rubén Aguirre como Riacho Molhado)
- A GRANDE FESTA À FANTASIA - inédito (com Carlos Villagrán como detetive e Quico e Rubén Aguirre como o Anfitrião)
- TROCA-TROCA DE CÉREBROS – inédito
- O AGIOTA, A RUIVA E O POBRE – inédito
- O MISTÉRIO DE CHAMBON – inédito

DVD DO CHESPIRITO
- MANUAL DE DEFESA PESSOAL (Chompiras)
- A DISPUTA PELO SÍTIO (Chaparrón)
- FÉRIAS NA PRISÃO (Chompiras)
- CANTEMOS VITÓRIA (Chaparrón)
- O MENDIGO DA PRAÇA (Chapatin)
- O CRIME MAIS ABOMINÁVEL DE NOSSAS VIDAS (Chompiras)
- O EMPREGO IDEAL (Chaparrón)
- OS EXERCÍCIOS FÍSICOS (Chapatin)
- O BAR QUE FECHA SÓ DEPOIS DO ÚLTIMO CLIENTE (esquete clássico com Carlos Villagrán e Ramón Valdez)

BOX 5

DVD DO CHAVES
- SEU MADRUGA CARPINTEIRO v.1 - inédito (Chaves está com uma camisa branca com um desenho do Chapolin)
- A ZABARATANA v.1 - inédito
- BARQUINHOS DE PAPEL v.1 - perdido
- A NOVA VIZINHA v.1 - perdido (apenas a primeira parte)
- CHAVES VIRA GARÇOM - clássico
- BRINCANDO DE ESCOLINHA - inédito (íntegra do episódio extra do DVD nº 2 do Chaves, onde veio cortado)
- OS BOMBEIROS - inédito
- O VENDEDOR DE BALÕES - clássico

DVD DO CHAPOLIN
- PRESÍDIO DE SEGURANÇA MÍNIMA - inédito (outra versão do episódio do preso 24)
- AS PIRÂMIDES EGÍPCIAS v.2 - inédito
- O MISTÉRIO DO ABOMINÁVEL HOMEM DAS NEVES - clássico (único não-inédito do DVD)
- NAS GUERRAS MÉDICAS, A ARMA SE CHAMA BISTURI - inédito
- CHESPIRITO
- O GORDO E O MAGRO

DVD DO CHESPIRITO
- PORCA SOLTA ATACA NOVAMENTE (Chapatin)
- A ROSCA DE REIS (Chaparrón) - participação especial de Ramón Valdez
- A MORTE DO BOTIJÃO (Chompiras)
- ESSE MORTO NÃO É BRINCADEIRA, DOM CAVEIRA (Dom Caveira)
- O BERRO QUE O GATO DEU (Chapatin) - participação especial de Ramón Valdez
- COM INVENTÁRIO E INVENTOR, FICA LOUCO O AUDITOR (Chaparrón)
- TRAIR E MENTIR, É SÓ REAGIR
- A GUERRA DE SECESSÃO (mesmo entremés exibido pelo SBT)

Por: EGS - 11/09/2006 - Fonte: Fã Clube Chespirito-Brasil e Turma CH

A Amazona Filmes empresa responsável pelo lançamento dos DVDS no Brasil resolveu distribuir mais 2 dvds no país. Antes programado para 8, a produtora resolveu aumentar a quantidade depois do grande sucesso dos seriados em poucos dias após o lançamento dos dvds.

Até o Box número 8, o formato será o mesmo contendo um Box de Chaves, um de Chapolin e um de Chespirito, a edição 9 e 10 do Box terá dois dvds de Chave e 1 de Chapolin.

Rotter Alday, produtora e diretora da Televisa, emissora mexicana que detém os direitos de produção de Chaves, disse que Outubro será o mês de lançamento da série animada do seriado. A primeira temporada do desenho terá 26 episódios e seu lançamento será simultâneo no México e em toda a América Latina.

A celebração e festa de lançamento da série será no dia 21 de outubro e na semana seguinte já será possível acompanhar a exibição dos episódios do Chaves. Segunda informações a série chega na Espanha em 2007 e no Brasil poderá chegar ainda este ano, pois o SBT negocia com a Televisa.

Maria Antonieta relembra seus tempo de Chiquinha! ("La Chilindrina" dedica aplausos a "Chespirito"

Maria Antonieta de Las Nieves, “A Chiquinha” do seriado Chaves, aproveitou a homenagem que recebeu no dia 03 de Agosto (Quinta Feira) na Califórnia, Estados Unidos, para dedicar aos seus companheiros do seriado Chaves”, em especial a Roberto Gómez Bolaños, “Chespirito”, com quem não mantém um bom relacionamento.

Em razão de um periódico capitalino, a atriz recebeu de seus companheiros, comediantes e representantes do consulado de Orange diversas placas y lembranças em comemoração a seus anos de carreira.

“La Chilindrina” nome oficial de sua personagem no México, trava uma batalha judicial com Roberto Gómez Bolaños pelos direitos autorais de sua personagem, dedicou uma salma de palmas a seus ex companheiros, que foram representados pelos bailarinos disfarçados que estiveram neste evento.
Fonte: Yucatan.com.mx / Tradução: EGS - 13/08/2006

Quando se trata de salvar o ibope, o seriado Chaves é sempre a primeira escolha. Desde a última Terça-Feira, o SBT que semanas atrás apresentava o Jornal SBT São Paulo mais devido sua baixíssima audiência (apenas 5 pontos) e também depois da tentativa de colocar séries norte americanas no lugar e não ter levantado a audiência, a emissora de Senor Abravanel decidiu colocar mais uma exibição do seriado novamente às 18h00. Com isso agora o seriado já está devidamente desgastado, pois além deste horário, ainda temos exibição às 12h45 (somente para São Paulo e alguns estados) entre 04h30 e 06h00 da matina (para todo o Brasil) e aos Sábados as 15h30 (para todo o Brasil)

São poucas as emissoras que no horário das 18h00 transmitem normalmente a programação do SBT, já que geralmente este horário é reservado para programações locais (jornais ou esportes).

Gustavo Berriel, o presidente do Fã Clube Chespirito Brasil e responsável pela representação do Meio CH nos projetos da Amazonas Filmes, confirmou atráves do fórum oficial do FC, o lançamento do DVD "Lo Mejor de Don Ramon" no Brasil.

Não há data confirmada para o lançamento, mas deve acontecer em breve, e será lançado separadamente, não tem nada a ver com o BOX. Gustavo Berriel ainda está tentando junto a Amazonas negociar o lançamento de todos os DVD's dos personagens nas séries "Lo mejor de..." que é sucesso no México e nos outros paises que foi lançado, inclusive nos Estados Unidos.

O DVD lançado pela Televisa contem 5 episódios mais 1 extra, e esse deverá ser o roteiro para o lançamento no Brasil, com a excelente dublagem de Carlos Seidl e dos outros dubladores CH, o menu e os créditos serão um pouco diferentes, mas tudo dentro do padrão dos Boxes que já conhecemos.

EPISÓDIOS

. O despejo do Seu Madruga v.1 (perdido)
. A cruz vermelha v.1 (perdido)
. O Aniversário do Seu Madruga (comum)
. O Velho do Saco (inédito, sem a Chiquinha)
. Seu Madruga Leiteiro (comum)
Extra : Bandido Mil-caras (perdido)

Dos mesmos criadores da obra "Chaves: Foi sem querer querendo", o livro "Chaves e Chapolin: Sigam me os Bons" que relata os segredos das obras de Chespirito será lançado dia 18 de julho em São Paulo. A obra é um guia de curiosidades, informações quentíssimas sobre os episódios, um quiz contendo um pouco mais de 600 perguntas e diversas cifras com as melhores músicas dos seriados. No dia do lançamento, haverá um concurso de fantasias promovido pela editora Matrix onde o vencedor da melhor e mais criativa fantasia receberá um brinde.

Local: FNAC (Av Paulista, 901 - em frente a Tv Gazeta e Faculdade Cásper Líbero)

O Site El Chavo Brasil estará fora do ar por algum tempo, devido as reformulações de design e conteúdo.

Em breve você terá um novo mundo El Chavo Brasil com conteúdo inovador, nov design, novos vídeos e claro muito mais interatividade com o mundo CH.

Durante este tempo de reformulações, somente a lista de episódios diários e as noticias serão atualizadas fazendo com que você internauta continue informado sobre tudo que rola no mundo CH.

Obrigado a todos os internautas que colaboraram , para que o El Chavo Brasil se tornasse o novo mundo CH.

Maria Antonieta de Las Nieves (Chiquinha do seriado Chaves) mais uma vez provou que o amor é mais forte que tudo e que amar, educar, cuidar e aconselhar basta para estabelecer uma ótima relação entre mãe-filha. Desde que casou a atriz assumiu um papel muito difícil, pois se tornou madrasta de uma menina de 6 anos (Verônica Fernandez - que mais tarde (Anos 90) ia trabalhar junto com Maria Antonieta no programa Chespirito como a personagem Patty), a sua mãe tinha morrido num acidente. Maria conta que o primeiro contato das duas foi através do telefone, mais após se conhecerem pessoalmente, Verônica conquistou a atriz e conforme o tempo ela se tornou braço direito de Maria Antonieta, a ajudando nos serviços domésticos. A Alegria foi maior quando Verônica fez de sua mãe uma avó, passando assim a compreendê-la melhor. Quando você tem filhos, acaba ficando 100% unido a eles.

Não perca o novo programa de Nelson Machado (dublador do Quico), o "Versão Brasileira"! Todo o sábado (precise ou não precise), às 14h na WebTV Super8TV (www.super8tv.com.br)

O dublador Carlos Seidl conhecidíssimo como dublador do personagem Seu Madruga do s